Bài 1

Task 1: These expressions are commonly used in making small talks. Place them under the appropriate heading. Then practise it with a partner. 

(Những thành ngữ này thường được dùng trong những cuộc nói chuyện ngắn. Viết chúng theo chủ đề thích hợp. Sau đó thực hành với một hạn cùng học.).

Good morning. / Hi. Sorry, I've got to go. Talk to you later. Well, it's been nice meeting you. How's everything at school? Goodbye. See you later.

Great. I'll see you tomorrow. Hello. How are you? Hello. What are you doing? Catch you later. Hi. How is school?

 

Starting a conversation	Closing a conversation
•......................	•....................

Hướng dẫn giải:

Starting a conversation	Closing a conversation
- Good morning	- Goodbye. See you later.
- Hello. How are you?	- Sorry, I've got to go. Talk to you laler.
- Hello. What are you doing?	- Well, it's been nice meeting to you.
- Hi. How is school?	- Great. I'll see you tomorrow.
- How's everything at school?	- Catch up with you later.

You : Hi, Nam. How are you?

Nam : Hi. Fine, thanks. How about you?

You : Not bad. How’s your work at school?

Nam : Not so good. The last test was rather difficult. How about yours?

You : My test was difficult, too. Only a few could finish it.

Nam : Sorry, I’ve got to go. I have to meet my former teacher.

You : OK. Goodbye. Talk to you later.

Nam : Sure. Bye. See you.

Tạm dịch:

Bắt đầu cuộc hội thoại	Kết thúc cuộc hội thoại
- Chào buổi sáng	- Tạm biệt. Gặp lại bạn sau.
- Chào. Bạn khoẻ không?	- Xin lỗi, tôi phải đi. Nói chuyện với bạn sau.
- Chào. Bạn đang làm gì vậy?	- Ừm, rất vui được gặp bạn.
- Chào. Ở trường thế nào rồi?	- Tuyệt. Tôi sẽ gặp bạn vào ngày mai.
- Mọi thứ ở trường sao rồi?	- Gặp lại bạn sau.

Bạn: Xin chào, Nam. Bạn khỏe không?

Nam: Xin chào. Tôi ổn, cảm ơn. Còn bạn thì sao?

Bạn: Không tệ. Việc học của bạn ở trường như thế nào?

Nam: Không tốt lắm. Bài kiểm tra cuối kì khá khó. Của bạn thì sao?

Bạn: Bài kiểm tra của tôi cũng khó. Chỉ một số ít người có thể hoàn thành nó.

Nam: Xin lỗi, tôi phải đi. Tôi phải gặp giáo viên cũ của tôi.

Bạn: OK. Tạm biệt. Nói chuyện sau.

Nam: Chắc chắn rồi. Tạm biệt. Hẹn gặp lại bạn.