Bài 1

Reading (Đọc)

Task 1. Read the two letters: one from a girl and the other from Miss Wiselady.

(Đọc 2 bức thư sau: 1 bức từ 1 cô gái và một bức từ cô Wiselady. )

a, Underline the phrasal verbs in the letters and say what they mean. 

(Gạch chân cụm động từ và nói xem chúng có nghĩa là gì. )

Hướng dẫn giải:

* Bức thư gửi cho Miss Wiselady:

found out: got information : nhận tin/ phát hiện ra

face up to: deal with : giải quyết

Tạm dịch: 

cô Wiselady thân mến,

Cháu đang học lớp 9 tại một trường học trong thành phố. Cháu rất yêu thích trường học của tôi, và cháu yêu quý bạn học của cháu, ngoại trừ một điều.

Có vẻ như các bạn gái luôn luôn nói những điều tiêu cực về giáo viên, ngay cả về hiệu trưởng của chúng cháu. Kiểu chuyện phiếm này khiến cháu cảm thấy không thoải mái và khó chịu. Cháu không nghĩ rằng nó là phù hợp trong môi trường học tập, và điều đó sẽ thật khủng khiếp nếu các giáo viên phát hiện ra. Cháu không biết làm thế nào để đối mặt với vấn đề này. Cháu nên làm gì?

* Bức thư gửi cho Upset:

go on with: continue : tiếp tục

keep away from: avoid : tránh

Tạm dịch:

Upset thân mến,

Chà, đó là một vấn đề khó chịu. Nếu cháu thực sự muốn làm điều gì đó, cháu có thể giải thích cảm giác của cháu. Nói với họ rằng họ không nên tiếp tục với những tin đồn. Nhưng có thể việc này là quá trực tiếp, thẳng thắn đối với một số người. Cô đề nghị cháu cố gắng tránh xa càng nhiều càng tốt. Giữ im lặng, hoặc tốt hơn, chỉ việc rời đi nếu cháu không thoải mái với chủ đề thảo luận.

Wiselady

b, Decide whether the statements are true (T) of false (F)

(Câu nào đúng (T) câu nào sai (F) )

Hướng dẫn giải: 

1. Tạm dịch: Upset không thích bạn học của mình.

2. Tạm dịch: Có một số tin đồn từ những bạn bè của Upset.

3. Tạm dịch: Upset muốn một lời khuyên từ cô Wiselady.

4. Tạm dịch: Cô Wiselady nói rằng vấn đề không dễ giải quyết.

5. Tạm dịch: Cô Wiselady gợi ý rằng Upset nên giải quyết trực tiếp những chuyện phiếm.