Bài 1

Truyện ngắn: Mèo và Chuột 1

1. Read and listen to the story (Đọc và lắng nghe câu truyện)

Click tại đây để nghe:

55-track-55-1.mp3

- Picture 1:

Miu: Hello, I'm Miu and these are my friends, Maurice and Doris.

Maurice: Hello!

Doris: Hello!

- Picture 2:

Chit: Hello, I'm Chit and these are my sisters, Mimi and Nini!

Mimi and Nini: Hello!

Chit: Wake up, Jack!

- Picture 3:

Miu: Hello, Chit.

Chit: Hello, Miu.

Miu: Did you and your family go on holiday?

Chit: Yes, we did.

- Picture 4:

Miu: Where did you go?

Chit: We went to the beach.

Miu: Did you enjoy it?

Chit: Yes, we did.

- Picture 5:

Chit: We sat on the beach and swam in the sea.

- Picture 6:

Chit: What about you? Did you go on holiday?

Miu: Yes. Maurice, Doris and I went to the moutains.

Chit: Did you enjoy it?

Miu: No, we didn't.

- Picture 7:

Miu: It was cold and it rained all the time.

- Picture 8:

All: It's nice to be home!

Tạm dịch:

- Tranh 1:

Miu: Xin chào, mình là Miu và đây là những người bạn của mình, Maurice và Doris.

Maurice: Xin chào!

Doris: Xin chào!

- Tranh 2:

Chit: Xin chào, mình là Chit và đây là những chị gái mình Mimi và Nini!

Mimi and Nini: Xin chào!

Chit: Dậy đi, Jack!

- Tranh 3:

Miu: Xin chào Chit.

Chit: Xin chào Miu.

Miu: Bạn và gia đình bạn đi nghỉ mát phải không?

Chit: Vâng, đúng rồi.

- Tranh 4:

Miu: Bạn đã đi đâu?

Chit: Chúng mình đã đi biển.

Miu: Các bạn có thích nó không?

Chit: Vâng, chúng mình có thích.

- Tranh 5:

Chit: Chúng mình nằm trên bãi biển và tắm biển.

- Tranh 6:

Chit: Còn bạn thì sao? Bạn có đi nghỉ mát không?

Miu: Có. Maurice, Doris và mình đã đi núi.

Chit: Bạn có thích nó không?

Miu: Không

- Tranh 7:

Miu: Chúng mình không thích. Trời lạnh và mưa suốt.

- Tranh 8:

All: Thật tốt khi ở nhà!