Bài 2

Task 2. Answer the questions. 

(Trả lời câu hỏi sau. )

1. What is Magic Number 18001567?

2. Which age groups have called the helpline most?

3. What were the calls mostly about?

4. Why have 3,000 calls received emergency support?

5. How does Magic Number promote child participation in its operations?

Lời giải chi tiết:

1. What is Magic Number 18001567?

=> It's a free service for counselling and protecting children and young adults in Viet Nam.

Tạm dịch: Magic Number 18001567 là gì?

Đây là dịch vụ tư vấn và bảo vệ trẻ em và thanh thiếu niên miễn phí ở Việt Nam .

2. Which age groups have called the helpline?

=>They were callers in the 11-14 year-old and 15-18 year-old groups.

Tạm dịch: Những nhóm tuổi nào đã gọi cho đường dây trợ giúp nhiều nhất?

Họ là người gọi trong nhóm tuổi 11-14 và 15-18.

3. What were the calls mostly about?

=> The calls were mostly questions about family relationships, friendships, and physical and mental health.

Tạm dịch: Các cuộc gọi chủ yếu là về điều gì?

Các cuộc gọi hầu hết là các câu hỏi về mối quan hệ gia đình, tình bạn, và sức khoẻ thể chất và tinh thần.

4. Why have 3,000 calls received emergency support?

=> Because they were cases of missing or abandoned children, or children who were suffering from violence, trafficking, or sexual abuse.

Tạm dịch: Tại sao có 3.000 cuộc gọi được hỗ trợ khẩn cấp?

Vì đây là trường hợp trẻ bị mất tích hoặc bị bỏ rơi, hoặc trẻ em bị bạo lực, buôn bán hoặc lạm dụng tình dục.

5. How does Magic Number promote child participation in its operations?

=> The helpline promotes child participation in its operations by involving children as peer communicators and decision-makers

Tạm dịch: Magic Number thúc đẩy sự tham gia của trẻ trong các hoạt động của họ như thế nào?

Đường dây trợ giúp thúc đẩy sự tham gia của trẻ trong các hoạt động của nó bằng cách liên quan đến trẻ em như những người truyền đạt và ra quyết định.

6. What is the aim of the helpline?

=> It aims to create favourable conditions for children to develop physically and mentally.

Tạm dịch: Mục đích của đường dây trợ giúp là gì?

Nó nhằm tạo điều kiện thuận lợi cho trẻ phát triển về thể chất và tinh thần.