Bài 2

2. Listen to this interview between a 4Teen magazine reporter and Dr Minh Vu about netiquette and answer the questions.

(Nghe bài phỏng vấn này giữa biên tập viên 4Teen và Giáo sư Minh Vũ về phép tắc giao tiếp qua Internet và trả lờỉ câu hỏi)

32-track-32.mp3

1. What is 'netiquette' ?

2. What is the main rule of netiquette?

3. Besides the content of what we're communicating, what else should we pay attention to?

Lời giải chi tiết:

1. The word is a combination of “net” and “etiquette”. It’s a set of rules for behaving properly online.

(Netiquette là gì? => Từ mà là sự kết hợp giữa “net” và “equette”. Nó là một bộ quy tắc cho ứng xử trực tuyến phù hợp.)

2. Don’t say and do unpleasant things online, just like real life.

(Quy luật chính của phép lịch sự giao tiếp trên mạng là gì? => Đừng nói và làm những điều không hài lòng lúc trực tuyến, chỉ như cuộc sống thật.)

3. It’s how we communicate with each other online.

(Bên cạnh nội dung mà chúng ta giao tiếp, chúng ta nên chú ý điều gì khác? => Nó là cách chúng ta giao tiếp với nhau trực tuyến.)