Bài 2

2. Nick claimed that he had seen a UFO. Read the interview between a reporter and Nick, and finish the following sentences. 

(Nick nói rằng anh ấy thấy một vật thể bay không xác định. Đọc bài phỏng vấn giữa một phát thanh viên và nick, và hoàn thành những câu sau.) 

Interviewer: So, what exactly did you see?
Nick: I saw a UFO. It landed in a grassy area.
Interviewer: What were you doing when you saw it?
Nick: I was going for a walk.
Interviewer: What did it look like?
Nick: It was very big and bright and it looked like a big disc in the sky.
Interviewer: And what else did you see?
Nick: I saw aliens coming out of the UFO.
Interviewer: Did the aliens see you?
Nick: I don’t know. When I saw them, I hid behind a big tree.

Lời giải chi tiết:

1. The interviewer asked Nick what exactly he had seen.

(Người phỏng vấn đã hỏi Nick chính xác anh ấy đã thấy gì.)

2. Nick answered that he had seen a UFO. He said it had landed in a grassy area.

(Nick đã trả lời rằng anh ấy đã thấy một vật thể bay không xác định (UFO). Anh ấy đã nói nó hạ cánh trên một bãi cỏ.)

3. The interviewer asked what Nick had been doing when he saw the UFO.

(Người phỏng vấn hỏi Nick đã đang làm gì khi thấy vật thể bay không xác định (UFO).)

4. Nick said that he had been going for a walk.

(Nick nói rằng anh ấy lúc đó đang đi dạo.)

5. The interviewer asked what it had looked like.

(Người phỏng vấn hỏi nó trông như thế nào.)

6. Nick said it had been big and bright and it had looked like a big disc in the sky.

(Nick nói rằng nó to và sáng và nó như một cái đĩa trên bầu trời.)

7. The interviewer also asked if the aliens had seen him.

(Người phỏng vấn cũng hỏi thử rằng người ngoài hành tinh có thấy anh ấy không.)

8. Nick told the interviewer that he had hidden behind a tree.

(Nick nói với người phỏng vấn rằng anh ấy đã nấp vào sau một cái cây.)

Tạm dịch đoạn hội thoại :

Người phỏng Vấn: Vậy, chính xác thì cậu đã thấy gì?

Nick: Tôi đã thấy một vật thể bay không xác định. Nó đã hạ cánh một bãi cỏ.

Người phỏng vấn: Bạn đang làm gì thì thấy nó?

Nick: Tôi đang đi dạo.

Người phỏng vấn: Nó trông như thế nào?

Nick: Nó rất to và sáng và nó trông như một cái đĩa lớn trên bầu trời.

Người phỏng vấn: Và bạn đã thấy gì khác?

Nick: Tôi đã thấy một người ngoài hành tinh bước ra khỏi vật thể bay không xác định (UFO).

Người phỏng vấn: Người ngoài hành tinh có thấy bạn không?

Nick: Tôi không biết. Khi tôi thấy nó, tôi đã trốn sau một cây to.