Bài 3

Task 3. Work with a partner. Suppose YOU are Tim’s mother. Report Miss Jackson's commands and requests in her conversation with Tim’s mother.

(Hãy làm việc với bạn em. Giả sử em là mẹ của Tim, hãy tường thuật những yêu cầu và đề nghị của cô Jackson trong cuộc nói chuyện với mẹ của Tim.)

Example:

Miss Jackson said:

‘Can you give Tim this dictionary?”

or "Please give Tim this dictionary."

Tim’s mother reported it to Tim:

"Miss Jackson asked me to give you this dictionary.”

“Miss Jackson told me to give you this dictionary."

a)   “Please wait for me outside my office.’'

b)   “Please give Tim his report card for this semester.”

c)   “Can you help him with his Spanish pronunciation?"

d)   “Can you meet me next week?”

Hướng dẫn giải:

a) "Miss Jackson asked me to wait for her outside her office."

b) "Miss Jackson told me to give you your report card for this semester."

c) "Miss Jackson told me to help you with your Spanish pronunciation."

d) "Miss Jackson asked me to meet her next week."

Tạm dịch:

Cô Jackson nói:

a) "Xin hãy đợi tôi bên ngoài văn phòng của tôi."

=> "Cô Jackson yêu cầu mẹ đợi cô ấy ở ngoài văn phòng."

b) "Chị hãy đưa Tim thẻ báo cáo của em ấy cho học kỳ này."

=> "Cô Jackson yêu cầu mẹ đưa cho con phiếu báo điểm của con trong học kỳ này."

c) "Chị có thể giúp em ấy luyện cách phát âm tiếng Tây Ban Nha không?"

=> "Cô Jackson yêu cầu mẹ giúp con luyện phát âm tiếng Tây Ban Nha."

d) "Chị có thể gặp tôi vào tuần tới không?"

=> "Cô Jackson yêu cầu mẹ gặp cô ấy vào tuần tới."