Bài 5

Task 5. Work in groups

Write two popular beliefs you know about the New Year and tell your partners.

(Làm việc theo nhóm. Viết hai điều tín ngưỡng phổ biến mà em biết vào năm mới và kể cho bạn bè nghe.)

Lời giải chi tiết:

Belief 1: Dogs are lucky animals. The barking sounds like “gold”.

Belief 2: You shouldn’t give cat as a present because its cry sounds like the Vietnamese word for poverty

Belief 3: People don't sweep floors in the first three days of a year because they believe that sweeping floors means sweeping lucky things in a new year.

Tạm dịch:

Tín ngưỡng 1: Chó là động vật may mắn. Những âm thanh sủa như “vàng”.

Tín ngưỡng 2: Bạn không nên tặng mèo như một món quà vì tiếng kêu của nó giống như từ "nghèo" trong tiếng Việt

Tín ngưỡng 3: Mọi ngượi không quét nhà vào 3 ngày đầu tiên của năm vì người ta tin rằng quét nhà là quét đi sự may mắn.